Monday, March 10, 2014

Website online and digital services in Arabic



 
 
موقع على الانترنت والخدمات الرقمية باللغة العربية


اللغات RTL هو مصطلح يستخدم للغات التي تكتب من اليمين إلى اليسار. إحدى هذه اللغات هي اللغة العربية.

 
وفقا لتقديرات 23٪ من سكان العالم هي اللغة العربية التي يتكلم من 3٪ من الزوار على الانترنت العادية. مجموعة أخرى من الحقائق يعكس 80٪ من المستخدم العربي من تصفح الإنترنت يوميا وحسب احصائيات المشتركة في المجال العام من قبل تجار التجزئة E وقسما كبيرا (ما يقرب من 80٪) من مبيعاتها تأتي من العملاء الذين شاهدوا النسخة العربية من هم المحتوى عبر الإنترنت.

 
تطوير الموقع عربية والتصميم هو المهاره متخصص منذ مكتوب العربية من اليمين إلى اليسار على عكس اللغة الإنجليزية، مما يعني أن اهتماما خاصا يجب أن تؤخذ من حيث الذبائح، علامات الملاحة وتصميم القائمة من أجل جعل موقع على شبكة الانترنت للقراءة للجمهور العربي.
العربية مثل أي ثقافة أخرى في العالم لديها بعض العوامل يحمل في ثناياه عوامل فريدة من نوعها والتي تحتاج إلى توخي الحذر من أجل ضمان أن تصميم الموقع النهائي والمحتوى هو مناسبة للجمهور المستهدف العربية من حيث التصوير، والمحتوى كتابة الاعلانات ونظرة شاملة ويشعر.

MENA360 تقدم في سعيها لجعل الرقمي و العالم العربي باعتبارها واحدة من أهداف العمل مجموعة واسعة من الخدمات بما في ذلك، كتابة المحتوى العربي للاحتياجات الخاصة بك على الإنترنت، وتحسين وسائل الاعلام الاجتماعية باللغة العربية، الفيسبوك في إدارة الصفحة العربية، العربية محرك البحث الأمثل .
MENA360 لديه قدرات في التنمية العربية المنزل لرعاية جميع المتطلبات حول التعريب.

 

 

Website online and digital services in Arabic

RTL languages is a term used for languages which are written from right to left. One such language is the Arabic language.

As per estimates 23% of the world's population is Arabic speaking out of which 3% are regular online visitors. Another set of facts reflects 80% of the Arabic user surf the Internet daily and as per the stats shared in the public domain by E retailers the major chunk ( close to 80%) of their sales comes from customers who saw the Arabic version of their online content.

Arabic website development and design is a specialist skillset since Arabic is written from right to left unlike English, which means that special consideration must be taken in terms of wireframe, navigation tabs and menu design in order to make a website readable to the Arabic audience.
Arab like any other culture in the world has some unique inbuilt factors which needs to be taken care of to ensure that the final website design and content is suitable for the intended Arabic audience in terms of imagery, content copywriting and overall look and feel.

MENA360 in its endeavor to make the digitalization f the Arab world as one of the business objectives offers a wide range of services including , Arab content writing for your online requirements, Social media optimization in Arabic, Facebook page management in Arabic, Arabic search engine optimization. MENA360 has in house Arab development capabilities to take care of all requirements around Arabization.